نتایج جستجو برای: Politeness Theory

تعداد نتایج: 783460  

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیخ بهایی - دانشکده زبانهای خارجی 1391

even though, to date, a lot of studies have been conducted on the subject of politeness theory, there are very few studies regarding the applicability of this theory to translation between english and persian which shows the reason behind conducting the present study. this study was carried out with the aim of highlighting whether there is any difference between english and persian methods of u...

2013
Cristian Danescu-Niculescu-Mizil Moritz Sudhof Daniel Jurafsky Jure Leskovec Christopher Potts

We propose a computational framework for identifying linguistic aspects of politeness. Our starting point is a new corpus of requests annotated for politeness, which we use to evaluate aspects of politeness theory and to uncover new interactions between politeness markers and context. These findings guide our construction of a classifier with domain-independent lexical and syntactic features op...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیخ بهایی - دانشکده زبانهای خارجی 1392

abstract reception environment has considerable effects on accepting a translation. as the expectations of a target culture and its values and needs change throughout history, its criteria for accepting a translation or rejecting it will change accordingly (gentzler, 2001). the expectations of iran, as the reception environment in the present study, have changed after the islamic revolution. i...

The present research is aimed at investigating how the politeness of the speakers of Urdu is influenced by their relative social status in society. The researcher took politeness theory of Brown and Levinson (1978, 1987) as a model. To observe politeness of Urdu speakers, speech act of apology with different strategies was selected. A Discourse Completion Task (DCT) was used as an instrument to...

2003
David A. Morand Rosalie J. Ocker

This conceptual paper suggests how Politeness Theory [6] – well known in anthropological and linguistic literatures – can contribute to the study of role relations in computer-mediated communication. Politeness, phrasing things so as to show respect and esteem for the face of others, occurs throughout social interchange. The paper reviews politeness theory and enumerates specific linguistic ind...

Journal: :international journal of society, culture & language 2015
shazia kousar

the present research is aimed at investigating how the politeness of the speakers of urdu is influenced by their relative social status in society. the researcher took politeness theory of brown and levinson (1978, 1987) as a model. to observe politeness of urdu speakers, speech act of apology with different strategies was selected. a discourse completion task (dct) was used as an instrument to...

2003
Michael Haugh

A number of researchers have recently argued that politeness is not always inferred in the form of an implicature as claimed by Brown and Levinson (1987), but rather can be anticipated by addressees when it involves expected behaviour. The distinction between anticipated and inferred politeness is thus an important area for further development of politeness theory. In this paper, the way in whi...

Journal: :Journal of personality and social psychology 2010
Elena Stephan Nira Liberman Yaacov Trope

According to politeness theory (P. Brown & S. Levinson, 1987), politeness serves to both reflect and regulate social distance. On the basis of this notion and on construal level theory (N. Liberman & Y. Trope, 2008; N. Liberman, Y. Trope, & E. Stephan, 2007), it was predicted that politeness would be related to abstract construal, temporal distance, and spatial distance. Eight studies supported...

1996
Nalini Ambady Jasook Koo Fiona Lee Robert Rosenthal

This article extends the validity of politeness theory ( P. Brown & S. Levinson, 1987 ) by investigating the nonlinguistic aspects of politeness in 2 cultures. Politeness strategies expressed through different channels of communication (silent video, speech, full-channel video and audio, and transcripts of speech ) were examined, and it was found that politeness strategies were communicated non...

Journal: :International Journal of Man-Machine Studies 2006
Richard E. Mayer W. Lewis Johnson Erin Shaw Sahiba Sandhu

Students rated 16 tutorial statements on negative politeness (i.e., how much the tutor ‘‘allows me freedom to make my own decisions’’) and positive politeness (i.e., how much the tutor was ‘‘working with me’’). Consistent with an adaptation of Brown and Levinson’s [1987. Politeness: Some Universals in Language Use. Cambridge University Press, New York] politeness theory, (a) students rated dire...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید